Hola habladores, ¡feliz día mundial de la voz!
Hoy es una fecha muy especial para mi y para todas las personas que encuentran en la voz su lugar. La celebración de este día fue impulsado en un inicio por la búsqueda de voces más sanas y eficientes, pero yo he adoptado como costumbre no sólo promover su salud y cuidados, sino sacar a relucir todo su poder artístico como instrumento de expresión humana.
El año pasado le hice un homenaje, ¿lo han visto en mis redes? (https://www.youtube.com/watch?v=DAytbZf-0Ds&t=68s ) pero esta vez en medio de tanta conmoción mundial y situaciones tan complejas que nos llevan irremediablemente a la transformación y el crecimiento, quise compartirles algunos libros que por años me han ayudado a nombrar con palabras todo lo que la voz significa hoy para mi.
Algunos de estos libros son divertidos, sencillos y curiosos, otros son exclusivamente prácticos y funcionan como manuales o instructivos, y no pueden faltar los que son para mi los libros “sagrados” de la voz, dictados por el cielo a quienes considero verdaderos maestros de la voz humana y sus artes. Con la promesa de ampliarles más sobre mi viaje entre sus lecturas, les dejo mi primera lista de recomendados. Que los disfruten profundamente ?
– Dani.
1. La libertad de la voz natural – Kristin Linklater (Adaptación de Antonio Ocampo Guzmán)
- Libro físico en español: https://tiendateatral.com/voz/3832-libro-la-libertad-de-la-voz-natural-el-metodo-linklater-9786070244087.html
- Libro físico en inglés: https://www.buscalibre.com.co/libro-freeing-the-natural-voiceimagery-and-art-in-the-practice-of-voice-and-language/9780896762503/p/1861251
- eBook en español: https://www.storytel.com/es/es/books/705746-La-liberacion-de-la-voz-natural
El libro también lo encuentran bajo el título “La liberación de la voz natural”. De la misma autora también pueden buscar “Freeing Shakespeare´s voice”.
2. La voz y el actor – Cicely Berry (Adaptación de Vicente Fuentes)
- Libro físico en español: https://www.buscalibre.com.co/libro-la-voz-y-el-actor/9788484283102/p/3376286
- eBook en español: https://www.casadellibro.com/ebook-la-voz-y-el-actor-ebook/9788490655856/9471640
3. La palabra en la creación actoral – Maria Ósipovna Knébel
- Libro físico en español: https://www.buscalibre.com.co/libro-la-palabra-en-la-creacion-actoral/9788424513764/p/50098398
4. Finding your voice – Barbara Houseman
- Libro para Kindle en inglés: https://www.amazon.com/-/es/Finding-Your-Voice-step-step-ebook-dp-B016YAOLOA/dp/B016YAOLOA/ref=mt_kindle?_encoding=UTF8&me=&qid=
- Libro físico en inglés: https://www.amazon.com/-/es/Finding-Your-Voice-Step-Step-dp-1854596594/dp/1854596594/ref=mt_paperback?_encoding=UTF8&me=&qid=
5. The actor speaks – Patsy Rodenburg
- Libro físico en inglés: https://www.buscalibre.com.co/libro-the-actor-speaksvoice-and-the-performer/9780312295141/p/1633865
- Libro para Kindle en inglés: https://www.amazon.com/-/es/Patsy-Rodenburg-ebook/dp/B015MP6HTU/ref=sr_1_1?__mk_es_US=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=The+actor+speaks+-+Patsy+Rodenburg&qid=1587066924&s=books&sr=1-1
6. The art of voice acting – James R. Alburguer
- Libro físico en inglés: https://www.buscalibre.com.co/libro-the-art-of-voice-acting-the-craft-and-business-of-performing-for-voiceover-libro-en-ingles/9781138391611/p/51749872
- Libro para Kindle en inglés: https://www.amazon.com/-/es/James-Alburger-ebook/dp/B07Q41S98T/ref=sr_1_1?__mk_es_US=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=the+art+of+voice+acting&qid=1587067153&s=books&sr=1-1
7 . Vocal arts workbook and video – David Carey and Rebecca Clarck Carey
- Libro para Kindle en inglés: https://www.amazon.com/-/es/David-Carey-ebook/dp/B00S970O5C/ref=sr_1_1?__mk_es_US=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Vocal+arts+workbook+and+video&qid=1587067237&s=books&sr=1-1
- Libro físico en inglés: https://www.amazon.com/-/es/Vocal-Arts-Workbook-Video-Developing/dp/0713688246/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1587067237&sr=1-1